Serije sa Prevodom

Smještena u New York City i prati život Matta Murdocka (Charlie Cox), odvjetnika koji je oslijepio kao dijete, ali je razvio izvanredne osjećaje i sposobnosti. Matt Murdock koristi ...

Radnja serije započinje događajima iz filma "Avengers: Endgame" kada Loki (tumačen od strane Toma Hiddlestona) uspije pobjeći s Tesseractom, artefaktom s nevjerojatnim moćima. No, ...

Smještena je u London u 19. stoljeću prati živote članova aristokratske obitelji Bridgerton. Serija počinje kada anonimna osoba poznata kao "Lady Whistledown" počne pisati skandalozne ...

Radnja serije prati priču o Diani Bishop (Teresa Palmer), mladoj akademskoj istraživačici koja je nasljednica moćne vještice, ali pokušava živjeti običnim životom bez magije. Međutim, ...

Serija je inspirirana istoimenim filmom iz 2013. godine, koji je pak temeljen na francuskom stripu "Le Transperceneige." Radnja je smještena u postapokaliptični svijet gdje je Zemlja ...

Radnja serije smještena je ranih 1980-ih godina i fokusira se na nastanak i razvoj FBI-jevog odjela za kriminalnu profilaciju. Glavni likovi su agenti FBI-a Holden Ford (Jonathan Groff) ...

Uzbudljiva kriminalistička serija 'The Rookie' prati Johna Nolana, najstarijeg novaka u LAPD-u, dok se suočava s izazovima i policijskog svijeta.

Radnja serije prati aktivnosti NCIS-a, što je kratica za "Naval Criminal Investigative Service" (Ured za istragu kaznenih djela u mornarici), koji istražuje zločine i incidente povezane ...

Radnja serije prati grupu mladih ljudi, uključujući Serenu van der Woodsen (Blake Lively), Blair Waldorf (Leighton Meester), Natea Archibalda (Chace Crawford), Chuka Bassa (Ed Westwick) ...

Umjesto bloga "Gossip Girl", ovaj put glavni izvor skandala i tračeva je Instagram profil pod istim imenom. Serija prati grupu mladih ljudi koji se bore s ljubavnim zapletima, ...

Da bi sačuvao živote sebe i svoje obitelji, Marty se prisilno seli u Ozark, ruralnu regiju u Missouriju. Ozark nudi privid mirnog života, ali ispod površine kriju se mnoge kriminalne ...

Radnja serije "Everybody Loves Raymond" usredotočena je na obitelj Barone, koja živi na Long Islandu u New Yorku. Glavni lik serije je Raymond Barone (Raymond Romano), koji je sportski ...

Otkrijte priču o izgnanom mafijašu koji gradi novi kriminalni imperij u neobičnom okruženju u seriji "Tulsa King". Čekaju vas nevjerojatni likovi i borba za prevlast.

Radnja se odvija u fiktivnom gradu Kingstown u saveznoj državi Michigan, a grad je duboko ukorijenjen u svijetu kriminala i zatvorskih ustanova. Serija prati obitelj McLusky, posebno ...

Kada David postane osobni zaštitar za ministricu unutarnjih poslova, suočava se s političkim sukobima, prijetnjama terorizma i konstantnom opasnošću koja prati njezinu funkciju. Serija ...

Smještena je u Gotham City prije nego što je postao dom Batmanu. Serija prati mladog detektiva Jamesa Gordona (glumi ga Ben McKenzie) i njegovog partnera Harveyja Bullocka (glumi ga ...

Prati mladu ženu po imenu Dani Clayton (glumi je Victoria Pedretti), koja dobiva posao dadilje za dvoje djece u udaljenom i ukletom imanju nazvanom Bly Manor. Dijete koje čuva je Flora ...

Serije prati događaje koji su doveli do eksplozije reaktora u nuklearnoj elektrani Černobil, kao i posljedice koje su uslijedile nakon nuklearne katastrofe. Serija istražuje napore ...

Radnja serije "Oz" odvija se unutar zatvora nazvanog Oswald State Correctional Facility, skraćeno Oz. Serija prati živote zatvorenika i osoblja u ovom brutalnom i nasilnom zatvoru. ...

Radnja "Death Note-a" fokusira se na glavnog lika, Lighta Yagamija, briljantnog srednjoškolca koji nalazi tajanstveni notes poznat kao "Death Note." Ovaj notes ima natprirodnu moć - ako ...

Emma,uspješna mladu spisateljica horora, koja piše knjige o svojim noćnim morama. Međutim, kada počne dobivati prijetnje od svojeg vlastitog fikcijskog lika, zlog duha po imenu ...

Ruthless siblings Roderick and Madeline Usher have built Fortunato Pharmaceuticals into an empire of wealth, privilege and power. But past secrets come to light when the heirs to the ...

Radnja serije se odvija u kulisi fikcijske humorističke emisije slične "Saturday Night Live" i prati živote ljudi koji je stvaraju. Glavni lik, Liz Lemon (koju tumači Tina Fey), je ...