Serije sa Prevodom

Radnja serije prati Spartacusa, koji je izabran da se bori kao gladijator, ali se pobuni protiv svojih rimskih gospodara nakon što mu je oteta sloboda i žena. On okuplja grupu drugih ...

Osnovna karakteristika serije "Black Mirror" je da svaka epizoda predstavlja zasebnu priču koja se bavi futurističkim tehnološkim konceptima i njihovim utjecajem na društvo i ljudsku ...

Radnja serije prati Georgiu Miller (Brianne Howey), majku koja sama odgaja svoju kćerku Ginny (Antonia Gentry). Georgia je prošla kroz turbulentan život, a nakon mnogo selidbi, njih ...

Nakon pada zatvorskog aviona u divljini Aljaske, deseci nasilnih zatvorenika nalaze se na slobodi. Dok utrka s vremenom postaje sve opasnija, američki maršal Frank Remnick mora ...

Serija je usmjerena na živote Dela Boya Trottera ( David Jason) i njegovog brata Rodneyja Trottera (Nicholas Lyndhurst). Braća Trotter su prodavci roba sumnjivog porijekla i često se ...

Radnja serije "Sex/Life" prati život Billy Connelly (Sarah Shahi), žene koja je nekad vodila ekstravagantan i strastven život, ali sada je posvećena braku i obitelji. Međutim, njezina ...

The Last of Us temelji se na istoimenoj izvanrednoj akcijsko-avanturističkoj videoigri i prati emotivnu priču preživljavanja dvoje likova, Joela i Ellie, dok putuju kroz ...

Radnja serije "Squid Game" prati Seong Gi-huna (tumačenog od strane Lee Jung-jaea), muškarca koji se suočava s financijskim poteškoćama i osobnim problemima. Nakon što mu se život ...

Uživajte u epskoj fantazijskoj seriji House of the Dragon koja otkriva povijest Targaryenove dinastije u svijetu Game of Thrones.

Smještena stoljeće prije događaja iz serije Game of Thrones, ova epska fantasy avantura prati Ser Duncana Visokog (Dunka), mladog viteza plemenita srca, i njegova vjernog štitonošu ...

Ben Reilly, an aging and down on his luck private investigator in 1930s New York, is forced to grapple with his past life as the city's one and only superhero.

Radnja serije usredotočena je na Franka Gallaghera (William H. Macy), alkoholičara i neodgovornog oca, te njegove šestero djece, koji se moraju brinuti sami za sebe jer je Frank rijetko ...

Radnja serije smještena je u fantastični svijet Westerosa i Essosa, gdje se političke intrige, borbe za vlast, i epske bitke odvijaju među različitim plemićkim obiteljima. Serija prati ...

Radnja prati lik Patricka Janea (tumačenog od strane Simona Bakera), bivšeg "duhovnog vidovnjaka" i mentalista koji koristi svoje neobične sposobnosti da rješava zločine. Patrick Jane ...

Radnja serije započinje kada mladi dječak Will Byers (Noah Schnapp) nestane iz malog gradića Hawkins, Indiana. Njegova majka Joyce (Winona Ryder) i njegovi prijatelji počinju intenzivnu ...

Irska televizijska serija koja se temelji na istoimenom romanu Sally Rooney, radnja serije prati Connella i Marianne, dvoje mladih iz male irske zajednice. Connell je popularan u školi, ...

Napeta serija 'Yellowstone' istražuje život obitelji Dutton dok se bore za svoj ranč. Dramatični konflikti, moralne dileme i spektakularna akcija donose dubinu ovom intrigantnom prikazu.

Follow the Dutton family as they embark on a journey west through the Great Plains toward the last bastion of untamed America. A stark retelling of Western expansion, and an intense ...

With the Yellowstone Ranch behind him, Kayce Dutton joins an elite unit of U.S. Marshals, combining his skills as a cowboy and Navy SEAL to bring range justice to Montana, where he and ...

Hungry for a new heist, Berlin summons the gang to Seville and turns an ambitious duke into the victim of his own plan: to steal a da Vinci masterpiece.

Radnja serije smještena je u fiktivni gradić Mystic Falls u Virginiji i prati živote glavnih likova, uključujući Elenu Gilbert (Nina Dobrev), djevojku koja se suočava s gubitkom ...

Physicists Leonard and Sheldon find their nerd-centric social circle with pals Howard and Raj expanding when aspiring actress Penny moves in next door.

Radnja serije prati Bobu Fetta (tumačen od strane Temuere Morrisona) nakon događaja u seriji "The Mandalorian." Nakon što je preživio Sarlacc jame i vratio se kao ozbiljan igrač u ...

Radnja serije smještena je nakon događaja iz originalne trilogije "Star Wars" i prati glavnog junaka poznatog kao Mandalorian, čiji je pravi identitet tajanstven. Mandalorian je lovac ...