USA sa Prevodom

After finding themselves ensnared in a death trap, seven disillusioned castoffs must embark on a dangerous mission that will force them to confront the darkest corners of their pasts.

When young priest Jud Duplenticy is sent to assist charismatic firebrand Monsignor Jefferson Wicks, it’s clear that all is not well in the pews. After a sudden and seemingly impossible ...

When all but one child from the same class mysteriously vanish on the same night at exactly the same time, a community is left questioning who or what is behind their disappearance.

Remi and Barnes, two very different teenagers, meet by chance in the winter of their senior year, then spend four days together over the course of a year that will change their lives ...

A young boy known as the Avatar must master the four elemental powers to save a world at war — and fight a ruthless enemy bent on stopping him.

Scott McCall, a high school student living in the town of Beacon Hills has his life drastically changed when he's bitten by a werewolf, becoming one himself. He must henceforth learn to ...

Zaronite u svijet "Halo" serije i pridružite se Master Chiefu u borbi protiv opakih vanzemaljskih sila. Napetost, akcija i priča koja vas neće ostaviti revnpdušne.

Prati dogodovštine mladog Ryana Atwooda, tinejdžera iz loše četvrti Chino u Kaliforniji, koji se naseljava kod bogate obitelji Cohena u luksuznom Orange Countyju. Radnja serije se ...

A riveting police drama about the men and women of the Chicago Police Department's District 21 who put it all on the line to serve and protect their community. District 21 is made up of ...

Radnja serije fokusirana je na Tonyja Soprana (James Gandolfini), sredovječnog mafijaškog šefa iz New Jerseyja, koji istovremeno pokušava balansirati svoju kriminalnu karijeru i ...

A routine cash pickup takes a wild turn when mismatched armored truck drivers Russell and Travis are ambushed by ruthless criminals led by savvy mastermind Zoe.

Desperate to save his sick daughter, working-class Ben Richards is convinced by The Running Man's charming but ruthless producer to enter the deadly competition game as a last resort. ...

After meeting with newly elected U.S. President Thaddeus Ross, Sam finds himself in the middle of an international incident. He must discover the reason behind a nefarious global plot ...

In May of 2020, a standoff between a small-town sheriff and mayor sparks a powder keg as neighbor is pitted against neighbor in Eddington, New Mexico.

The UK Prime Minister and US President have a public rivalry that risks their countries' alliance. But when they become targets of a powerful enemy, they're forced to rely on each other ...

Unlikely hero Mickey Barnes finds himself in the extraordinary circumstance of working for an employer who demands the ultimate commitment to the job… to die, for a living.

Former assassin Hutch Mansell takes his family on a nostalgic vacation to a small-town theme park, only to be pulled back into violence when they clash with a corrupt operator, a ...

When the girl of his dreams is kidnapped, everyman Nate turns his inability to feel pain into an unexpected strength in his fight to get her back.

After his life is turned upside down when his wife is killed in a London terrorist attack, a brilliant but introverted CIA decoder takes matters into his own hands when his supervisors ...

Two highly trained operatives grow close from a distance after being sent to guard opposite sides of a mysterious gorge. When an evil below emerges, they must work together to survive ...

A group of senior sleuths passionate about solving cold cases get plunged into a real-life murder mystery in this comic crime caper.

As an angry mob rises against the Wicked Witch, Glinda and Elphaba will need to come together one final time. With their singular friendship now the fulcrum of their futures, they will ...

Fifteen years after vanishing from the CIA to start a family, elite spies Matt and Emily jump back into the world of espionage when their cover is blown.

When intelligence agent Kathryn Woodhouse is suspected of betraying the nation, her husband – also a legendary agent – faces the ultimate test of whether to be loyal to his marriage, or ...